太陽(yáng)系行星定義的決議最終稿包含4個(gè)部分即5A號(hào)決議，5B號(hào)決議，以及6A號(hào)決議，6B號(hào)決議。對(duì)決議5A和決議5B的投票將分開(kāi)來(lái)依次進(jìn)行。同樣，對(duì)于決議6A和6B的投票也將分開(kāi)進(jìn)行。決議5A是IAU關(guān)于“行星”和相關(guān)名詞的主要定義。決議5B對(duì)由水星到海王星這8顆行星組成的集體稱呼前面加上了“classical”。決議6A以冥王星為原型為IAU創(chuàng)建了一個(gè)新的天體類別。決議6B為這類天體引入了“plutonian objects”這個(gè)稱呼。

以下是由中科院國(guó)家天文臺(tái)崔辰州博士翻譯的太陽(yáng)系行星定義的決議最終稿中文版：

IAU決議：太陽(yáng)系內(nèi)一顆行星的定義

當(dāng)代的觀測(cè)正在改變著我們對(duì)行星系統(tǒng)的認(rèn)識(shí)，我們對(duì)天體的命名反映我們目前的認(rèn)識(shí)是很重要的。這一點(diǎn)特別適用于行星這個(gè)名詞。名詞“行星”源自描畫“漫游者”，那時(shí)只知道它們是天空中移動(dòng)的光點(diǎn)。近來(lái)的發(fā)現(xiàn)導(dǎo)致我們需要利用現(xiàn)有的科學(xué)信息創(chuàng)建一個(gè)新的定義。

決議5A

IAU決定我們太陽(yáng)系內(nèi)的行星和其他天體按照下列方式劃分為3個(gè)明確的類別：

(1)一顆行星1是一個(gè)天體，它滿足(a)圍繞太陽(yáng)運(yùn)轉(zhuǎn)，(b)有足夠大的質(zhì)量來(lái)克服固體應(yīng)力以達(dá)到流體靜力平衡的(近于圓球)形狀，同時(shí)(c)清空了所在軌道上的其他天體。

(2)一顆矮行星是一個(gè)天體，它滿足(a)圍繞太陽(yáng)運(yùn)轉(zhuǎn)，(b)有足夠大的質(zhì)量來(lái)克服固體應(yīng)力以達(dá)到流體靜力平衡的(近于圓球)形狀2 ，(c)沒(méi)有清空所在軌道上的其他天體，同時(shí)(d)不是一顆衛(wèi)星。

(3)其他圍繞太陽(yáng)運(yùn)轉(zhuǎn)的天體3 ，衛(wèi)星除外，統(tǒng)稱為“太陽(yáng)系小天體”。

決議5B

在決議5A第一節(jié)和腳注1的“行星”前面插入“經(jīng)典”。即：

(1)一顆經(jīng)典行星4是一個(gè)天體……

IAU決議：冥王星

決議6A

IAU進(jìn)一步?jīng)Q定：

按照上面的定義冥王星是一顆矮行星，并作為海外天體中一個(gè)新類別的原型。

決議6B

下面的語(yǔ)句加入到?jīng)Q議6A中：

這類天體稱為“plutonian objects”。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

1 八顆行星是：水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、和海王星。

2 IAU將啟動(dòng)相應(yīng)程序來(lái)界定天體屬于矮行星還是其他類別。

3 目前這些包括大多數(shù)的太陽(yáng)系小行星，大多數(shù)的海外天體（TNOs），彗星，和其他小天體。

4 八顆經(jīng)典行星是：水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、和海王星

【IAU大會(huì)公布行星定義決議最終稿】相關(guān)文章：

★ 如何劃分地球的時(shí)區(qū)？

★ 土耳其情迷星月童話

★ 類地球行星首度“現(xiàn)身” 搜尋新地球迎突破

★ 地殼的變動(dòng)

★ 科學(xué)定義珠峰測(cè)量

★ 系外行星：從科學(xué)猜想到大發(fā)現(xiàn)

★ 影響氣溫日較差和氣溫年較差的因素什么差異？

★ 全球構(gòu)造理論二——海底擴(kuò)張說(shuō)

★ 世界各地區(qū)氣候一百問(wèn)

★ 什么是褶皺？